-
1 оборона оборон·а
1) (действие) defence; defense амер.активная оборона — active / aggressive defence
маневренная / эластичная оборона — flexible defence
пассивная оборона — unaggressive / passive defence
противовоздушная оборона, ПВО — air defence
противолодочная оборона, ПЛО — antisubmarine defence / warfare
противоракетная оборона, ПРО — antimissile defence
трёхслойная / четырёхслойная противоракетная оборона — three- / four-layer antiballistic missile defence system
точечная оборона, оборона стратегически важных объектов — point defence
2) (совокупность оборонительных средств) defence(s)обеспечивать оборону страны — ensure / guarantee the defence of a country
3) (линия оборонительных сооружений) defence(s)прорывать оборону противника — to breach / to pierce the enemy defences
удерживать оборону — to retain the defensive, to hold the line
См. также в других словарях:
High Energy Liquid Laser Area Defense System — The High Energy Liquid Laser Area Defense System (HELLADS), a weapon system that is under development by The Pentagon s Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA), will weigh around 1,650 lb (750 kg) and fit in the space of 2 cubic meters… … Wikipedia
2004 Istanbul summit — The 2004 Istanbul summit was held in Istanbul, Turkey from June 28 to June 29, 2004. It was the 17th NATO summit in which NATO s Heads of State and Governments met to make formal decisions about security topics. In general, the summit is seen as… … Wikipedia
Flood control — For the protocol issue, see Flood control (communications). A weir was built on the Humber River (Ontario) to prevent a recurrence of a catastrophic flood. Flood control refers to all methods used to reduce or prevent the detrimental effects of… … Wikipedia
List of X Universe races — This article is about the fictional species found within Egosoft s X Universe.Relevance of fictional species in the X seriesSince , the first of the X series, the fictional X Universe has been home to a number of alien residents. Most have been… … Wikipedia
Contents of the United States diplomatic cables leak (Europe) — Content from the United States diplomatic cables leak has depicted Europe and related subjects extensively. The leak, which began on 28 November 2010, occurred when the website of WikiLeaks an international new media non profit organisation that… … Wikipedia
Wehrmacht — The straight armed Balkenkreuz, a stylized version of the Iron Cross, the emblem of the Wehrmacht. Active 1935–1945 … Wikipedia
Kosovo War — Part of the Breakup of Yugoslavia … Wikipedia
Character mask — Part of a series on Marxism … Wikipedia
Imperium Galactica — Infobox VG| title = Imperium Galactica developer = Digital Reality designer = Digital Reality publisher = GT Interactive version = 1.3 released = March, 1997 genre = 4X, Real time strategy, Real time tactics modes = Single player platforms = MS… … Wikipedia
Interphase (video game) — Infobox VG title = developer = The Assembly Line publisher = Image Works released= 1989 genre= 3D shooter and puzzle platforms= Atari ST, DOS, Amiga media = Floppy disk input= Keyboard, mouse Interphase is a 1989 3D first person and puzzle video… … Wikipedia
Sweden — This article is about the country. For other uses, see Sweden (disambiguation). Kingdom of Sweden Konungariket Sverige … Wikipedia
